AUSGERUFEN | Patatras

AUSGERUFEN | Patatras (english below)

- Musik von Hand gemacht -

Von Beatles bis Brahms, von Barock bis Folk, von Deutschland über Frankreich nach Irland und Schweden… nimmt Patatras! Sie mit auf eine Reise durch verschiedene Länder

und Zeiten.

Mal beschwingt und heiter, mal melancholisch aber immer mit einem leichten Zwinkern im Auge.

Scherzhaft wurde Patatras einmal als „das kleinste Orchester der Welt“ bezeichnet und es ist in der Tat verblüffend, was das Duo an Klangfülle aus den Instrumenten hervorbringt.

Patatras sind:

Barbara Kranz - Violine

Steffi Budde - Akkordeon

AUSGERUFEN | Patatras

Samstag, 14. September 2024, 19 Uhr

Das PLUS am Neumarkt, Neumarkt 19, 47119 Duisburg-Ruhrort

Eintritt frei(willig) - Hutveranstaltung

Foto: © Patatras

AUSGERUFEN (bezieht sich auf die Kunst der Marktschreier) ist die Konzertreihe im Das PLUS am Neumarkt. Vorwiegend hausgemachte, handgefertigte Musik mit ehrlichen Texten, die das Leben inspiriert. Das Konzept der Hutveranstaltung soll die einbeziehen, die sich Kulturerlebnisse nicht, oder nur unter Problemen leisten können. Die, die es sich leisten können, geben dafür ein wenig mehr, um die Wertschätzung für die künstlerische Leistung zu würdigen.

----

AUSGERUFEN | Patatras

- handmade music -

From Beatles to Brahms, from baroque to folk, from Germany via France to Ireland and Sweden... Patatras! takes you on a journey through different countries

and times.

Sometimes lively and cheerful, sometimes melancholic, but always with a slight twinkle in his eye. Patatras was once jokingly described as "the smallest orchestra in the world" and it is indeed astonishing what the duo produces from their instruments.

Patatras are:

Barbara Kranz - violin

Steffi Budde - accordion

AUSGERUFEN | Patatras

Saturday, 18 September 2024, 7 pm

Das PLUS am Neumarkt, Neumarkt 19, 47119 Duisburg-Ruhrort

Admission free (willingly) - hat event

Photo: © Patatras

AUSGERUFEN ("called out" refers to the people selling their goods on the market right outside our shop two times a week, sometimes addressing the customers with shouts) is the concert series at Das PLUS am Neumarkt. Mainly home-made, handcrafted music with honest lyrics that are inspired by life itself. The concept of the hat event is intended to include those who cannot afford cultural experiences or can only afford them with difficulties. Those who can afford it pay a little more to honour the appreciation of the artistic performance.